Interrogé samedi dernier sur les raisons du non respect de l’accord de cessez-le-feu par les Russes, Bernard Kouchner a expliqué, le plus simplement du monde, qu’une erreur de traduction s’était glissée dans la version russe de l’accord.

Un des termes mal traduits remet beaucoup de choses en cause. Dans la version anglaise est écrit « pour l’Ossétie », alors que dans la version russe, c’est l’expression « dans l’Ossétie » qui est inscrite. Le passage incriminé a été interprété par le Kremlin comme une autorisation de stationner ses chars « dans » les territoires sécessionnistes. Et ce ne serait pas la seule erreur du document. Le ministre russe des affaires étrangères a déclaré que l’interprétation géorgienne du document était basée sur « toute une série de distorsions », dont le remplacement de la préposition « pour » par « dans ».

Chapeau la diplomatie française …

Le sélectionneur de l’équipe de France, a pris la défense de Philippe Mexès et de l’ensemble de l’équipe de France en déclarant :

« Les premiers déçus, ce sont nous, les joueurs, le staff technique et Philippe Mexès. Ce lynchage, après l’avoir réclamé à corps et à cri, est indécent… Vous devez tous être atteint de la maladie d’Alzheimer. En fait, si vous enlevez les buts, il n’a pas fait un mauvais match. Vous faites du catastrophisme. C’est un massacre à la tronçonneuse »

Raymond serait-il proche devenu fou ?

SOS Fantomes est sorti au cinéma en 1984, à l’epoque il était devenus un des plus gros succès du cinéma américain.

Columbia pictures envisage de tourner un troisième épisode de Ghostbusters. Le casting d’origine Harold Ramis, Bill Murray, Dan Aykroyd et Ernie Hudson serait d’accord pour participer au projet.

Pour les fans, voici le bande son original du film Ghostbusters :

D’après le journal le Parisien, Jean Sarkozy serait sur le point de se marier avec sa compagne Jessica Sebaoun, héritière de la famille Darty.

Toujours selon le Parisien, par souci de discrétion, aucun faire-part n’a été envoyé, ajoute Le Parisien, les proches du couple ayant été conviés « par SMS ou simple appel téléphonique.

Le clip la fin de leur monde d’IAM n’est pas très connu mais comme de nombreux morceaux d’IAM il s’agit d’une véritable bombe artistique. Dommage que de nos jours on ne retrouve plus beaucoup de rappeurs un discours aussi conscient qu’IAM…

Le clip la fin de leur monde :